turn the corner
US
・UK
A1 sơ cấp
idiomthành ngữChuyển biến tốt, khởi sắc
The company has finally turned the corner and is starting to make a profit.
v.i.nội động từRẽ góc, quay góc
Turn the corner and you'll see the library on your right.
Phụ đề video
Macaulay Culkin trả lời những câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn tự động hoàn thành | WIRED Nhật Bản (マコーレー・カルキンが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- and I turn the corner, and there's just this guy, and he's dressed exactly like me.
Nên, ừm, tôi đã đóng Nutcracker.
Ai Đã Lấy Pho Mát Của Tôi? Audiobook (Có Phụ Đề) (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- Was he about to turn the corner?
Anh ấy sắp rẽ vào góc rồi sao?
- Was he about to turn the corner?
Haw khẽ cầu nguyện và hy vọng, như anh ấy đã từng làm nhiều lần trước đây, rằng có lẽ, cuối cùng, người bạn của anh ấy cuối cùng cũng có thể...
Tổng thống Obama gặp Thủ tướng Vương quốc Anh (President Obama Meets with the Prime Minister of the United Kingdom)
- action in Liberia, France in Guinea, we are beginning to turn the corner.
đến hội nghị thượng đỉnh của chúng tôi vào tháng tới về chống khủng bố bạo lực.
- we are beginning to turn the corner,
chúng ta đang bắt đầu xoay chuyển tình thế,
Ai thích mua sắm ở IKEA? (18 tháng 1, 2011) (Who enjoys shopping in IKEA? (18 Jan 2011))
- You turn the corner, you're into a major shopping street, you turn off the street into a line that is slightly more isolated, the number of shops will drop, you turn a corner again and you can be in a completely quiet area devoid of any kind of retail activity at all.
mà bất kỳ nhà bán lẻ nào cũng sẽ cho bạn biết,
- You turn the corner, you're into a major shopping street,
Bạn rẽ vào góc phố, bạn sẽ vào một con phố mua sắm lớn,
Hậu trường Lễ trao giải Oscar (Behind the Scenes at the Oscars)
- When I turn the corner, getting close to the theater, what's it like to look up and see yourself that?
Khi tôi rẽ vào góc, đến gần nhà hát, cảm giác thế nào khi ngước lên và thấy chính mình ở đó?
- - WHEN I TURN THE CORNER,
Có những cuộc trò chuyện tốt hơn: Phương pháp T.L.N. Nói chuyện phiếm (Have Better Conversations: The S.E.A. Small Talk Method)
- You turn the corner.
- You turn the corner.
Bạn rẽ vào góc.
Stanford Roundtable 2014: Cuộc đối thoại về khí hậu bạn chưa từng nghe (Stanford Roundtable 2014: The climate conversation you haven’t heard)
- We can start thinking about it in the next administration." And I think that the progress we've seen in California, the progress we've seen from the Obama administration, have really begun to turn the corner.
Chúng ta có thể bắt đầu suy nghĩ về nó trong nhiệm kỳ tiếp theo." Và tôi nghĩ rằng những tiến bộ chúng ta đã thấy ở California, những tiến bộ chúng ta đã thấy từ chính quyền Obama, thực sự đã bắt đầu xoay chuyển tình thế.
- Begun to turn the corner.
Bắt đầu xoay chuyển tình thế.